Aviso Legal y Marcas
Naturaleza, derechos de terceros y política del proyecto
«Lo que se toma prestado se nombra. Lo que se crea, se firma. Lo que se ofrece sin precio, se ofrece con respeto.»
El Apócrifo de Eleina es un proyecto personal y sin ánimo de lucro creado por aficionados, para aficionados. Esta página recoge la naturaleza del proyecto, los derechos de terceros que respeta y la política que sigue ante cualquier solicitud de los titulares de esos derechos.
Naturaleza del proyecto
El Apócrifo de Eleina es una obra de fans (fan-made, fan-work) que adapta el sistema de juego Warhammer Fantasy Roleplay 4ª Edición a un mundo de ambientación propio — Eleina, el Mundo de los Dragones — creado por el autor del proyecto. Se publica como referencia interna de una mesa de juego en activo y como cortesía para otros aficionados de habla hispana al mismo sistema.
- No persigue ánimo de lucro
No se vende, no se cobra suscripción, no contiene publicidad ni programas de afiliación, no acepta donaciones a través del sitio.
- No sustituye al material original
Para jugar a Warhammer Fantasy Roleplay 4ª Edición es imprescindible el manual oficial. Este sitio adapta reglas y conceptos, no los reproduce íntegramente.
- No es un producto oficial
No existe afiliación, patrocinio, licencia ni vínculo de ningún tipo con Games Workshop, Cubicle 7 Entertainment, Devir Iberia ni con ninguno de sus colaboradores.
Propiedad intelectual de terceros
El sistema de juego adaptado en este proyecto pertenece íntegramente a sus titulares. Reconocemos expresamente las siguientes propiedades intelectuales y marcas registradas:
Compra del material original
Si este Apócrifo te ha resultado útil o te ha animado a probar el sistema, te invitamos encarecidamente a comprar el material oficial. Sostener legalmente el sistema es el único modo de que sigan publicándose nuevos suplementos en castellano y de que el trabajo de quienes lo hicieron posible reciba la compensación que merece.
- Cubicle 7 Entertainment
Editor anglófono y titular de licencia del sistema: cubicle7games.com
- Games Workshop
Titular del universo Warhammer Fantasy: games-workshop.com
- Devir Iberia
Edición oficial en castellano: devir.es
- Comercio local
Comprar en tiendas especializadas físicas sostiene la red de aficionados de tu ciudad. Si tienes una librería de rol cerca, empieza por ahí.
Obra original del autor
Lo que el Apócrifo de Eleina sí añade al material adaptado — el mundo de Eleina y todo su contenido narrativo — es obra original del autor:
- Mundo y cosmología
Eleina como mundo, su cosmología, su geografía, su historia y su mitología.
- Panteón propio
Los Dragones-Dioses y sus estirpes, sus milagros y sus fieles.
- Razas exclusivas
Las razas exclusivas de Eleina, sus subespecies, sus comunidades y sus carreras propias.
- Material mecánico añadido
Las carreras adicionales del Cap. V, los talentos del Cap. VI, las hierbas del Cap. IX y los objetos del Cap. X que no derivan del material oficial.
- Material narrativo
Las campañas, aventuras, sesiones, handouts y todo el material en la carpeta de campañas.
- Diseño visual
Plantilla HTML, hoja de estilos, sellos vectoriales del panteón, frontispicio, sidebar e ilustraciones generadas para el proyecto.
Este contenido original puede consultarse libremente desde la web. Cualquier reutilización fuera del propio uso de mesa requiere atribución y un enlace a este Apócrifo, y debe respetar la naturaleza no comercial del proyecto.
Política de retirada
El Apócrifo de Eleina respeta de manera incondicional los derechos de los titulares del material original. Si Games Workshop Ltd., Cubicle 7 Entertainment Ltd., Devir Iberia, S.L., o cualquier representante legítimo de los mismos considera que algún contenido publicado en este sitio:
- Excede los límites del fan-work
Por su volumen o por reproducir literalmente texto, tablas o ilustraciones protegidas.
- Genera confusión
Con material oficial.
- Resulta inapropiado
Por cualquier otro motivo de propiedad intelectual o marca registrada.
Bastará con que los titulares envíen una comunicación al correo de contacto indicado más abajo. El contenido señalado se retirará o modificará sin demora, sin necesidad de notificación previa, requerimiento formal ni procedimiento legal alguno.
Datos personales y cookies
Este sitio es estático. No recoge datos personales, no usa cookies propias, no emplea sistemas de analítica, no traza la navegación de sus visitantes y no comparte información con terceros.
El sitio utiliza tipografías servidas desde Google Fonts (fonts.googleapis.com / fonts.gstatic.com) para mostrar correctamente las fuentes góticas y romanas. Esa petición externa puede implicar el procesamiento de la dirección IP del visitante por parte de Google según su propia política de privacidad. Si prefieres evitarla, puedes bloquear esas peticiones desde tu navegador; el sitio seguirá siendo legible con las tipografías de respaldo del sistema.
Contacto
Para cualquier solicitud de retirada de contenido, aviso de los titulares de derechos, consulta sobre el proyecto o petición de atribución, el canal de contacto del Apócrifo de Eleina es:
Las comunicaciones de los titulares de derechos del material adaptado tendrán prioridad absoluta y se atenderán en los plazos más breves posibles.
Cierre
Este Apócrifo existe por amor a un sistema de juego excepcional y al universo que lo arropa. Si lo que has encontrado aquí te ha hecho disfrutar, recuerda que nada de lo que adaptamos sería posible sin el trabajo de Games Workshop, Cubicle 7 y Devir Iberia. Compra el manual. Apoya a los autores. Juega a Warhammer.
Última revisión: junio de 2026.